Casos remitidos por los tribunales y programas de desviación
Programa de Responsabilidad sobre el Consumo de Drogas y Alcohol entre Menores (UDAAP)
Si recibes una multa por posesión de alcohol o drogas siendo menor de edad, es posible que tengas la opción de participar en el programa UDAAP, una alternativa para evitar que la infracción por ser menor de edad quede registrada en tu expediente. El programa está diseñado para apoyar a los jóvenes y ayudar a mantenerlos a salvo. Es de naturaleza educativa y restaurativa, no punitiva.
Resumen de la UDAAP
Al recibir la multa, tienes tres opciones
1
Renunciar al juicio o declararse culpable
Si no te presentas a la audiencia (por eso es posible que en tu citación se indique que la comparecencia es obligatoria) o te declaras culpable, se te impondrá una multa y otras sanciones que quedarán registradas en tu expediente.
2
Declararse inocente
Acude a la corte, declárate inocente y solicita un juicio. Si te declaran culpable, la corte te impondrá una multa económica, además de otras sanciones.
3
Pide que te admitan en el UDAAP
Acude al tribunal y solicita ingresar al Programa de Responsabilidad para Menores por Consumo de Drogas y Alcohol. Debes presentarte en tu primera audiencia antes de inscribirte; luego, completa el curso como alternativa a las consecuencias que la infracción tendría en tu expediente.
Cómo inscribirse
La inscripción siempre comienza con la obtención de la autorización del tribunal en tu primera comparecencia.
*Todas las ausencias sin previo aviso y los cambios de clase están sujetos a un cargo de $50.
*Todas las solicitudes de reembolso están sujetas a una tarifa de tramitación de $25.
Una nota para padres y tutores
Todos los servicios relacionados con el alcohol y las drogas que brinda Hope Council están protegidos por las leyes federales y estatales de confidencialidad. El personal no puede compartir ni discutir ninguna información de los clientes, a menos que el participante haya firmado una autorización para divulgar información. Por este motivo, no podemos proporcionar detalles a nadie más que al participante. Si se requiere información sobre pagos o datos adicionales, por favor pídale al participante que se comunique directamente con nuestra oficina.
En lo que respecta a los menores atendidos de 12 años o más: según el Estatuto de Wisconsin 51.47, cualquier médico o centro de salud con licencia, autorización o certificación del estado para la prestación de servicios de salud podrá brindar servicios preventivos, de diagnóstico, de valoración, de evaluación o de tratamiento por abuso de alcohol u otras drogas a un menor de 12 años o más sin necesidad de obtener el consentimiento ni notificar a los padres o tutores del menor.
